Bruno Barbey – Les Italiens
Quando negli anni Sessanta Bruno Barbey – che
diventerà un grande fotografo, tra i più rappresentativi di Magnum Photos – era
solo uno studente di fotografia in Svizzera, cercava in tutti i modi di
scappare dalla noia delle lezioni per scendere in Italia, possibilmente in
sella a una moto, e fotografare questo paese straordinario, esotico eppure
vicinissimo, pieno di energia, luce e personalità interessanti da conoscere, da
comprendere. Così dall’amore vero e profondo di un giovane fotografo francese,
che nel tempo registrerà il mondo e i suoi cambiamenti, nasce uno dei reportage
più straordinari della storia della fotografia: “Gli italiani”.
When Bruno Barbey –
who would become a great photographer, one of the most representative of Magnum
Photos – was just a photography student in Switzerland in the 1960s, he tried
in every way to escape the boredom of classes to go down to Italy, possibly on
a motorbike, and photograph this extraordinary country, exotic yet so close,
full of energy, light and interesting personalities to get to know, to
understand. Thus, from the true and profound love of a young French
photographer, who over time would record the world and its changes, one of the
most extraordinary reportages in the history of photography was born: “The
Italians”.