
Un nuovo cancello ed un nuovo parcheggio interno
Un nuovo cancello e telecamere proteggono il parcheggio recintato per le vostre auto, i vostri furgoni o per un autobus.
Nel vostro porta chiave della camera c’è una chiavetta rotonda di plastica di colore verde o blue. Questa chiavetta apre il cancello del parcheggio posteriore. Basta per aprire il cancello avvicinare la chiavetta ai numeri delle tastiere e il portoncino o il cancello si aprirà oppure digitare il codice se non avete la chiavetta
A new gate and cameras to protect our parking lot
We finished to build a gate to protect our parking lot, for your cars, your small van or a bus, video cameras will controll it
In your room’s keychain there’s a smart key (blue or green) that opens the gate to the rear parking lot.
To open the gate just put the smart key over the number of the keypad, and it will open the gate. If you do not have the smart key we will provide you a code.


Di notte / during the night
Di notte appena ci si avvicina alla tastiera, la luce si accende illuminando la tastiera. Potete così trovarla facilmente se arrivate di notte e poi basta inserire il codice o avvicinare la smart key verde o azzurra alla tastiera
If you arrive in the night as you approach the gate a lihjt will switch on and it will make you fine the keypad where you can input your code or use the smart key over the numbers

